Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The civil guard tried more than once to put down the peasantry in the country.
La guardia nacional se puso más de una vez en marcha para reprimir los movimientos del campo.
The civil guard was sent to break up the protests.
La benemérita fue enviada a terminar las protestas.
New area next to bus station, schools, park, civil guard and Mercadona.
Zona nueva junto a estacion de autobuses, colegios, parque, guardia civil y Mercadona.
It was the civil guard this morning.
Jacinta, era el guardia civil de esta mañana.
A friend of mine, you don't know him, a comersant, captain in the civil guard.
Un amigo mío, usted no le conoce, un comersant, capitán en la guerra civil.
Withdrawal of the national police and civil guard from Catalonia!
Retirada de las fuerzas de la policía nacional y la guardia civil de Catalunya.
In 1922, the State Department recognized that Costa Rica had voluntarily abandoned its army, and was replacing it with a civil guard.
En 1922, el Departamento de Estado reconocía que este país había abandonado voluntariamente su ejército, que estaba siendo sustituido por una guardia civil.
Hotels, restaurants, rural houses, Health Centres, civil guard station, Centre of documentation, tourist office, centre of rural development and filling stations.
Hoteles, Restaurantes, Centros de Salud, Cuartel de la Guardia Civil, Oficina de Turismo, Centro de Documentación, Gasolineras.
Hotels, restaurants, rural houses, Health Centres, civil guard station, Centre of documentation, tourist office, centre of rural development and filling stations.
Servicios Hoteles, Restaurantes, Centros de Salud, Cuartel de la Guardia Civil, Oficina de Turismo, Centro de Documentación, Gasolineras.
In those days Madrid also ordered the displacement of hundreds of national police and agents of the civil guard to Catalunya, an autonomous community that has its own regional police.
En esos días Madrid ordenó también el desplazamiento de centenares de policías nacionales y agentes de la guardía civil a Catalunya, que cuenta con su propia policía regional.
Palabra del día
el espantapájaros