Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Sea and the Campers' Festivals are part of the most traditional celebrations held in this city year after year. | La Fiesta del Mar y la del Acampante son parte de los festejos más tradicionales que año tras año se llevan a cabo en esta ciudad y atraen visitantes de todo el país. |
If you picture your language study abroad to Santa Barbara, you will quickly realise why so many language students travel to this coastal city year after year. | Si se imagina sus estudios de idiomas en el extranjero en Santa Bárbara, se dará cuenta rápidamente de por qué tantos estudiantes de idiomas viajan a esta ciudad costera año tras año. |
New and traditional hotels and a local gastronomic offer are part of the tourist activities that cause cultural events and popular festivals to be held at the city year after year. | Hoteles nuevos y tradicionales, a los que se suma una oferta gastronómíca propia, son parte de la actividad turística que año tras año acerca eventos culturales y fiestas populares que cuentan con la ciudad como sede. |
To prevent such abuses in future, the IOC subsequently took steps to protect the City+Year identifiers well before a city is selected to host an edition of the Olympic Games. | Para impedir esos abusos en el futuro, el COI posteriormente tomó medidas para proteger los identificadores compuestos de Ciudad+Año mucho antes de que una ciudad fuese elegida como sede de una edición de los Juegos Olímpicos. |
To prevent such abuses in the future, the IOC subsequently took steps to protect the City+Year identifiers, well before a city is selected to host an edition of the Olympic Games. | Para impedir esos abusos en el futuro, el COI posteriormente tomó medidas para proteger los identificadores compuestos de Ciudad+Año mucho antes de que una ciudad fuese elegida como sede de una edición de los Juegos Olímpicos. |
I returned to Mexico City year after year. Each time, I discovered something new. | Volvía a la Ciudad de México año tras año. Cada vez, descubrí algo nuevo. |
With over 360,000 students heading to the big city every year, and over 26% of those being international students, London continues to thrive as a youthful, student city year on year. | Con más de 360,000 estudiantes que visitan la gran ciudad cada año, y siendo más del 26% aquellos que son estudiantes internacionales, Londres sigue siendo año tras año una ciudad con gran crecimiento de población joven. |
He was chosen to speak at City Year and talked about people with disabilities. | Él fue escogido para hablar a City Year y habló acerca de la gente con discapacidades. |
City Year believes education has the power to help every student reach his or her potential. | City Year cree que la educación tiene el poder para ayudar a los estudiantes a alcanzar todo su potencial. |
City Year has 17 locations with some of the most popular, like New York City, filling up quickly. | Año ciudad tiene 17 lugares con algunos de los más populares, como la ciudad de Nueva York, llenando rápidamente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
