Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is where the city mayor, vice mayor and councilors hold office.
Es donde el alcalde, vicealcalde y consejeros desempeñarán su cargo.
The city mayor has a great commitment towards disabilities.
El Intendente de la ciudad tiene un gran compromiso con la discapacidad.
The current city mayor is Joseph Estrada, a former President of the Philippines.
El alcalde actual de la ciudad es Joseph Estrada, ex Presidente de Filipinas.
The activity counted with the presence of a municipal representative on behalf of the city mayor.
La actividad contó con la presencia del delegado municipal en representación del alcalde de la ciudad.
In Oporto, Fra' Matthew Festing was received in the town hall by the city mayor, Rui Moreira.
En Oporto, Frey Matthew Festing ha sido recibido por el alcalde de la ciudad, Rui Moreira.
Managing such dilemmas has high priority on the list of a world heritage city mayor.
La gestión de tales dilemas reviste un alto nivel de prioridad para el alcalde de una ciudad del Patrimonio Mundial.
But as city mayor José Corral told the conference earlier in the day, the lessons had been learned.
Sin embargo, José Corral, Intendente de esa ciudad explicó a los participantes que se había aprendido la lección.
In the opinion of the court, former city mayor and the Pomorski Voivode violated the constitutional right to the organisation of assemblies.
En opinión del Tribunal, el ex alcalde y el voivoda Pomorski violaron el derecho constitucional de ese grupo a organizar reuniones.
In Sánchez's case for instance, police identified a mastermind—a city mayor—but bureaucratic delays allowed him to evade justice.
Por ejemplo, en el caso de Sánchez la policía identificó al autor intelectual del crimen --el alcalde de una localidad-- pero los retrasos burocráticos le permitieron evadir la justicia.
Activists of free trade unions started to protect the traders-entrepreneurs and helped them to organise a termless protest action, followed by a meeting with the city mayor.
Los activistas de los sindicatos libres comenzaron a proteger a los comerciantes-empresarios y les ayudaron a organizar una acción de protesta, seguida de una reunión con el Alcalde de la ciudad.
Palabra del día
venenoso