Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Regardless of your immigration or citizenship status, you have constitutional rights.
Independientemente de tu estatus migratorio o ciudadanía, tienes derechos constitucionales.
Independent of your citizenship status, you have constitutional rights!
Independientemente del estatus de tu ciudadanía, ¡tienes derechos constitucionales!
Trade union membership is not conditioned by the citizenship status.
La pertenencia a un sindicato no está condicionada por la ciudadanía.
Should immigrants to the United States be allowed to hold dual citizenship status?
Se debe permitir inmigrantes a los Estados Unidos para mantener el estado de la doble nacionalidad?
In certain cases, the Local Register Office is also obliged to make enquiries about the child's citizenship status.
En determinados casos, la Agencia Administrativa Regional también estará obligada a realizar las investigaciones necesarias para determinar la nacionalidad del menor.
The point of the Census is to be able to provide proper needs for communities regardless of their citizenship status.
El objetivo del Censo es poder proveer soluciones a las necesidades de las comunidades sin importar su estatus de ciudadanía.
Sanctuary cities is the term used for municipalities that prohibit local law enforcement from inquiring about the citizenship status of an individual.
Ciudades santuario es el término usado para municipalidades que prohíben a la policía local comprobar la ciudadanía de una persona.
I certify under penalty of perjury that I have truthfully reported the citizenship status of every person in my household.
Certifico bajo pena de perjurio que he reportado de forma veraz el estatus de la ciudadanía de cada persona en mi hogar.
This means federal agents are presently scouring payroll lists and checking the citizenship status of tens or hundreds of thousands of workers.
Esto significa que hay actualmente agentes federales revisando nóminas salariales y revisando la ciudadanía de decenas o cientos de miles de trabajadores.
Only those in a family who are applying for benefits are required to provide a Social Security number (SSN) and their immigration/citizenship status.
Solo los miembros de una familia que solicitan beneficios están obligados a proporcionar un número de Seguro Social (SSN) y su estado migratorio/ciudadano.
Palabra del día
el coco