Circunspección | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Se dedicaba a la restauración con gran circunspección y temor.	He devoted himself to the restoration with great caution and awe.
El camino ardiente debe ser especialmente protegido por una sabia circunspección.	The fiery path especially must be guarded by a wise circumspectness.
Observa, además, que las estadísticas deben interpretarse con circunspección.	Moreover, statistics had to be interpreted with caution.
Uno debe entrenarse en dicha circunspección para así no caer en la ignorancia.	One must train oneself in such circumspectness in order not to fall into ignorance.
La imparcialidad implica tolerancia y circunspección, en particular en relación con las convicciones políticas o religiosas.	Impartiality implies tolerance and restraint, particularly in dealing with political or religious convictions.
Es de observarse la circunspección con que el Apóstol se expresa en este pasaje.	The cautiousness with which the Apostle here speaks is highly observable.
Un hombre que no tuviera de qué avergonzarse, se hubiera comportado con más circunspección.	A man with anything to be ashamed of would have acted more circumspectly.
Dirija a Kenny con circunspección porque sus espinas agudas y tentáculos fuertes pueden hacerlo daño.	Guide Kenny with caution because their sharp spines and strong tentacles can hurt him.
Esta manifestación estuvo ante los ojos de generaciones vivas, sin embargo su circunspección no se incrementó.	This manifestation was before the eyes of the living generations, yet their circumspection was not increased.
Desde el punto de vista de la circunspección elemental, esta parte de la carta parece asombrosa.	From the point of view of elementary circumspection, that part of the letter seems astounding.