It's as if the animals were circling around. | Es como si los animales estuvieran rodeando. |
But I guarantee they're circling around to us as their last targets. | Pero te garantizo que se están acercando a nosotros como último objetivo. |
I see you circling around. | Te veo volando en círculos. |
The serpent was winding through the brush, circling around to strike again, and he would be ready. | La serpiente se estaba moviendo por el matorral, girando para volver a atacarle, y é estaría preparado. |
The inner core made of CLT forms the frame for an extra large periscope with stairs circling around it. | El núcleo interno hecho de CLT forma el marco para un gran periscopio adicional con escaleras dando vueltas a su alrededor. |
He was not surprised to hear rapid footfalls moving through the wilderness, circling around him as she ran ahead to the village. | No se sorprendió al escuchar rápidas pisadas moviéndose por la vegetación, dando círculos a su alrededor mientras ella se adelantaba hasta el pueblo. |
The boys commenced their work here in the mandir (temple) by doing pradakshina, circling around the temple and receiving blessings from Bhagavan. | ¿Por qué? Los chicos iniciaban el trabajo aquí en el Mandir (Templo) haciendo pradakshina, circunvalando el templo, y mientras recibían bendiciones de Bhagavan. |
I spent quite some time thinking what that could mean, and then I decided to stop, because I was only circling around the same reasons again and again. | Pasé mucho tiempo pensando en lo que podría significar, pero decidí parar porque solo le daba vueltas a las mismas razones una y otra vez. |
Eve: This morning I woke up with a memory of Esu's Easter message of last year and while it was circling around in my mind I was pondering whether there would be a message for the coming Easter holiday. | Eve: Esta mañana me desperté con la memoria del mensaje de Pascua de Esu del año pasado y mientras daba vueltas en mi mente estaba pensando si habrá un mensaje para las próximas vacaciones de Semana Santa. |
Circling around us, millions of butterflies flying out of the woods and back out. | Dando vueltas a nuestro alrededor, millones de mariposas que vuelan fuera de peligro y atrás. |
