Puedes utilizar una cinta transparente de oficina o cinta adhesiva para protegerlas. | You can use a clear office tape or masking tape to protect them. |
La cinta transparente doble cara posee una gran adherencia, es invisible y bastante duradera. | The transparent double - sided tape has a high adhesion, is invisible and quite durable. |
Para ello, lo mejor es usar cinta transparente para embalar de forma que puedas observar con facilidad si es que hay avispas dentro de la trampa. | It is best to use a clear packing tape to do this, so you can easily see when a wasp is inside the trap. |
Fijaron las escamas al cuerpo con cinta transparente. | They attached these scales to the body with clear tape. |
Los niños fijaron las aletas al cuerpo con cinta transparente. | The children attached the fins to the body with clear packing tape. |
Asegúrese de retirar la cinta transparente de los cartuchos. | Ensure the transparent tape is removed from both cartridges. |
¿Ha retirado por completo la cinta transparente de los cartuchos de impresión? | Is the transparent tape removed completely from the print cartridges? |
No ha retirado la cinta transparente de los inyectores del cartucho. | The transparent tape is still on the cartridge nozzles. |
Asegúrate de envolverlo con cinta transparente. | Make sure to wrap it in clear cellophane. |
Compruebe que ha quitado el adhesivo y la cinta transparente, y vuelva a introducir los cartuchos. | Check the sticker and transparent tape, and then reinsert the cartridges. |
