Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Creamos, asesoramos y orientamos para su publicidad en internet, cine o televisión. | We create, we advised and we oriented for its publicity in Internet, cinema or television. |
Ya se han contado muchas historias extraordinarias sobre androides, ya sea en literatura, cine o televisión. | Many extraordinary stories have already been told about androids, whether it be in literature, film or television. |
Entre sus trabajos literarios podemos encontrar varios manuscritos de títeres para cine o televisión, artículos, análisis y críticas. | Her literary works include several puppetry manuscripts for television and film, articles, reviews and criticism. |
Pueden tratarse de proyectos para cine o televisión, de ficción o de animación, unitarios o de series. | The scripts can be for cinema or television, fiction or animation, single programmes or a series. |
Sin embargo, en muchas producciones teatrales, de cine o televisión, estos efectos se necesitan solamente para un punto particular de la producción. | In many theatrical, film and television presentations, however, these effects are required only at a particular point in the production. |
Estas restricciones regionales son el resultado de las alianzas de Netflix con los titulares de los derechos de autor: sus derechos de cine o televisión, sus reglas. | These regional restrictions are the result of Netflix's partnerships with copyright holders–their film or TV rights, their rules. |
Cuando me encuentro en una producción de cine o televisión, siento en mí mismo, que me debo al kabuki. | When I'm in a TV or film production, in my heart, I know that my life is really in Kabuki. |
Jamie Salmon es un británico residente en Vancouver que se dedica por completo al mundo de la escultura artística o comercial para cine o televisión. | Jamie Salmon is a British living in Vancouver and he works as artistic sculptor or commercial artist for the movie effects industry. |
El impulso hacia lo teatral de Salvador Dalí tuvo uno de los campos de experimentación más destacados en sus diseños escenográficos, ya fueran para producciones de teatro, cine o televisión. | AS07311 Salvador Dalí's shift towards theatricality brought one of the most pronounced fields of experimentation in his stage designs, be it for theatre, film or television productions. |
Dare to Dream, película completa en nuestra guía cinematográfica - Protagonizada por Amy Abuerla, esta película dirigida por Varda Bar-Kar estrenó en cine o televisión durante el año 2015. | Dare to Dream, full movie on FULLTV - With a great performance of Amy Abuerla (see full cast), this film directed by Varda Bar-Kar was premiered in cinema in 2015. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
