Cinde | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Agencia de Promoción de Inversiones de Costa Rica (CINDE)	Costa Rican Investment Promotion Agency (CINDE)
Para mayor información, por favor visite la página web de la Agencia de Promoción de Inversión de Costa Rica (CINDE).	For further information, please visit the website of the Costa Rican Investment Promotion Agency (CINDE).
El seguimiento es una esfera en la que, por ejemplo, ha tenido éxito la Coalición Costarricense de Iniciativas de Desarrollo (CINDE).	After-care is an area in which, for example, the Costa Rican Investment and Development Board (CINDE) has had success.
CINDE, la Agencia Costarricense de Promoción de Inversiones, trabaja estrechamente con las compañías que invierten en el condado para adaptar sus necesidades a las iniciativas académicas.	CINDE, the Costa Rican Investment Promotion Agency, works closely with companies investing the county to match their needs with academic initiatives.
En Junio de 1990 le propusimos esta idea al personal de la Coalición Costarricense de Iniciativas de Desarrollo (CINDE), la agencia de desarrollo costarricense de USAID.	So in June 1990, we proposed this idea to the directors at CINDE, the Costa Rican-USAID development agency.
Comprendiendo cuáles eran nuestras metas y que CINDE no se ajustaba a ellas, nos encontrábamos por nuestra cuenta desde el inicio y las comunidades locales tenían que escuchar nuestro sueño.	Realizing our goals and CINDE's did not match, we were on our own from the start and the local community had to hear our dream.
Desde hace varios años somos parte de la iniciativa Tools for Success Plus, desarrollada por el CINDE, los colegios técnicos de Costa Rica y el sector empresarial.	We have been part of the Tools for Success Plus initiative for several years, which was developed by CINDE, Costa Rican trade schools, and the business sector.
En el 2013 CINDE Job Fair, reunió a más de 60 renombradas empresas multinacionales y nacionales, que buscan el mejor talento bilingüe en nuestro país para llenar más de 6, 700 plazas disponibles.	In the 2013 CINDE Job Fair, more than 60 renowned multinational and domestic companies, field convened to search for the best bilingual talent in our country to fill more than 6,700 available positions.
Las actividades del Centro de Innovación y Desarrollo Empresarial (CINDE), que es el organismo nacional de promoción de las inversiones, así como el apoyo político del Presidente de la República, han contribuido de manera importante al logro de estos resultados.	The efforts of CINDE, Costa Rica's national promotion agency, as well as political support from the president of the country on down played an important role in the process.
Apoyo a la Educación Técnica: somos el centro de idiomas líder en el proyecto Tools for Success Plus, administrado por EL CINDE.	Supporting Trade Schools: We are the leading language service provider in the Tools for Success Plus Project managed by CINDE.