Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It can be used alone or in combination with other plants that contain these principles, as the root of rhubarb, quinine, flowers of hops, the bark of the cinchona tree, or the peel of orange. | Puede utilizarse sola o en combinación con otras plantas que contienen estos principios como la raíz de ruibarbo, la quinina, las flores de lúpulo, la corteza del árbol de la quina, o la cáscara de naranja. |
I couldn't recognize the cinchona tree because it only grows in the Amazon rainforest. | No reconocí el quino porque solamente crece en el bosque amazónico. |
Definition English: An alkaloid derived from the bark of the cinchona tree. | Definición Español: Un alcaloide derivado de la corteza del árbol Cinchona. |
Quinine, the first effective malaria treatment, comes from the cinchona tree in the Andes. | La quinina, el primer tratamiento para la malaria, proviene de la corteza del árbol quino en los Andes. |
The first effective treatment for malaria came from the bark of cinchona tree, which contains quinine. | El primer tratamiento eficaz para la malaria fue la corteza del árbol Cinchona, que contiene el alcaloide quinina. |
That's when Jesuit missionaries in Peru discovered the bark of the cinchona tree, and inside that bark was quinine, still an effective cure for malaria to this day. | Fue entonces cuando los misioneros jesuitas en el Perú descubrieron la corteza del árbol cinchona, y dentro de esa corteza había quinina, que todavía es una cura efectiva contra la malaria. |
It is treated with drugs such as derivatives of quinine which was originally discovered by the Quechua Indians of Peru in the bark of the cinchona tree and first brought to Europe by the Jesuits, and artemisinin which is found in the plant Artemisia annua. | Se le trata con fármacos como los deri- vados de la quinina, descubierta originalmente por los indígenas quechuas del Perú en la corteza del árbol cinchona y llevada a Europa por los jesuitas, y la artemisinina, que se encuentra en la planta Artemisia annua. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!