Al elegir un cincel consideración importante debería serdada su longitud. | When choosing a chisel important consideration should begiven its length. |
Contiene martillo y cincel para convertirse en un auténtico peleontólogo. | It contains hammer and chisel to become a true peleontologist. |
La estatua puede haber dejado el Hodart cincel o Chanterene. | The statue may have left the chisel Hodart or Chanterene. |
Con Romero tuvieron que usar una especie de cincel. | With Romero, they had to use a kind of chisel. |
Para ello, se necesita un martillo y un cincel. | To do this, you need a hammer and a chisel. |
Sin un cincel, la piedra no puede convertirse en una escultura. | Without a chisel, the stone cannot become a sculpture. |
El cincel se puede fijar en 36 posiciones diferentes. | The chisel can be fixed in 36 different positions. |
Para evitarlo, talla con tu cincel mirando hacia el centro. | To avoid this, carve with your chisel facing toward the center. |
El cincel semicircular está diseñado para trabajar consuperficies cóncavas y convexas. | Semicircular chisel is designed to work withconcave and convex surfaces. |
Golpea el extremo de tu cincel con el martillo. | Strike the end of your chisel with the hammer. |
