Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Bajo su influencia, se estimula la actividad motora de los bronquiolos, el epitelio ciliado.
Under its influence, the motor activity of bronchioles, ciliated epithelium is stimulated.
Estructura de un paramecio: protozoo largo ciliado que vive en las aguas dulces y estancadas.
Structure of a paramecium: large ciliate protozoan that lives in stagnant freshwater.
Los frutos son ovalados, con alas de 5 mm con un margen ciliado, rodeando la semilla.
The fruits are ovate samare, with 5 mm wings with a ciliate margin, surrounding the seed.
El olmo blanco o ciliado se usa a menudo como planta ornamental en parques, jardines privados y avenidas.
White or ciliated elm is often used as an ornamental plant in parks, private gardens and avenues.
El olmo blanco o olmo ciliado (Ulmus laevis Pall., 1784) es una especie arbórea perteneciente a la familia de las Ulmaceae.
The white elm or ciliated elm (Ulmus laevis Pall., 1784) is an arboreal species belonging to the family of the Ulmaceae.
El olmo ciliado es una planta que crece bien en suelos fértiles y frescos, ricos en nitrógeno y con pH neutro o subácido.
Ciliated elm is a plant that grows well in fertile and fresh soils, rich in nitrogen and with neutral or sub-acid pH.
Cuando se usa en pequeñas dosis, la sustancia no inhibe el centro respiratorio, no afecta negativamente la actividad del epitelio ciliado.
When used in a small dosage, the substance does not inhibit the respiratory center, it does not adversely affect the activity of the ciliated epithelium.
A11.284.180.165 Definición Español: Poblaciones de apéndices finos y moviles que cubren la superficie de los ciliados (CILIOPHORA) o la superficie libre de las células, conformando el EPITELIO ciliado.
A11.284.180.165 Definition English: Populations of thin, motile processes found covering the surface of ciliates (CILIOPHORA) or the free surface of the cells making up ciliated EPITHELIUM.
Pero, otros cambios también poseen un papel importante, y un reordenamiento con virus humanos que transmitiese HA y NA capaces de unirse más fácilmente al epitelio ciliado superior podría causar un enorme estrago.
However, other changes also have an important role, and a rearrangement with human viruses which could transmit HA and NA able to bind more easily to the upper ciliated epithelium could cause a big trouble.
Además, este extracto proporciona una gran actividad a los cilios del epitelio ciliado en los bronquios, y esto, a su vez, promueve la eliminación más rápida y completa del esputo en el árbol traqueobronquial.
In addition, this extract gives a great deal of activity to the cilia of the ciliated epithelium in the bronchi, and this, in turn, promotes the fastest and complete disposal of sputum in the tracheo-bronchial tree.
Palabra del día
el zorro