Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una revista on-line y guía de recursos dedicados a la Pesca con Mosca de la región de la Patagonia Argentina y Chile, Caza del Ciervo Rojo y Paloma. | The Patagonia Journal provides articles and information about Fly Fishing Argentina, Fly Fishing Chile; Stag Hunting Argentina and Dove Hunting. |
Paratuberculosis o tuberculosis aviar en ciervo rojo con diarrea crónica?. | Paratuberculosis or avian tuberculosis in red deer with chronic diarrhea?. |
¿Has querido ver alguna vez un majestuoso ciervo rojo de cerca? | Ever wanted to see a majestic red deer up close? |
Así llegamos con el cazador deportivo (varios primeros premios en ciervo rojo) Juan Cairoli. | We arrive this way with the sport hunter (several first prizes in red deer) Juan Cairoli. |
Efectos ambientales y parámetros genéticos de variables de crecimiento para un rebaño de ciervo rojo (Cervus elaphus) en cautiverio. | Environmental effects and genetic parameters on growth traits for a herd of farmed red deer (Cervus elaphus). |
Estudio de distribución y estimación poblacional de las especies exóticas invasoras: jabalí y ciervo rojo en Chile. | Study of the distribution and estimated population of the invasive exotic species: wild boar and red deer in chile. |
También viajamos a Sud América (chancos, ciervo rojo y caza menor) y Méjico (caza menor y grandes carneros). | We also travel to South America (chancos, red deer and small game) and Mexico (small game and large rams). |
Las más populares tenían por título Maral-oyunu (Actuación del ciervo rojo) y Kaftarkos-oyunu (Actuación de la hiena); utilizaban burdas máscaras de animales. | The most popular of these entertainments were Maral-oyunu (Play of the Red Deer/Stag) and Kaftarkos-oyunu (Play of the Hyena), for which crude animal masks were used. |
En Escocia podrá ver cuatro especies diferentes de ciervos salvajes: el corzo, el ciervo rojo (en la imagen), el ciervo sika (o ciervo japonés) y el gamo. | When do stags perform their rut? You can see four wild deer species in Scotland: roe deer, red deer (pictured), sika and fallow deer. |
El ciervo rojo es el de mayor tamaño y si visita a finales de septiembre y octubre, podrá presenciar la berrea, uno de los mayores espectáculos del reino animal. | Red deer are the largest, and if you visit in late September and October you can watch the rut, one of the animal kingdom's greatest spectacles. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
