Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La elaboración del documento fue conducida por la Comisión de la Juventud y recibió los aportes de ciento dieciséis Sociedades Nacionales antes de ser redactada por jóvenes dirigentes representantes de las redes regionales de jóvenes de las organizaciones de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. | The document was developed under the leadership of the Youth Commission and driven by inputs from 116 National Societies before being formulated by young leaders representing Regional Red Cross and Red Crescent Youth Networks. |
De este modo, la Comisión envió cuestionarios a ciento dieciséis importadores, almacenistas y usuarios. | On this basis, the Commission sent questionnaires to 116 importers, stockists and users. |
Esta exposición se complementa con un sistema de paneles correderos individuales integrados en los laterales del pasillo, que permiten alojar hasta un total de ciento dieciséis tipos más de parqués. | This display space is complemented with a system of individual sliding panels integrated into the laterals of the corridor, able to hold up to a hundred and sixteen additional types of parquet. |
En la categoría de Promoción Privada, el premio ha recaído en Jerónimo Junquera y Liliana Obal, por el conjunto de Viviendas Panorama, compuesto por ciento dieciséis viviendas en altura y veinticuatro chalets apilados en bloques en Isla Chamartín (Madrid). | In the category of Private Developments, the prize has gone to Jerónimo Junquera and Liliana Obal, for the complex of Panorama Dwellings composed of a hundred and sixteen dwellings in a tower block and twenty-four chalets stacked into blocks in Isla Chamartín (Madrid). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
