Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En la fase de extensión abierta del ensayo, ciento dieciocho pacientes recibieron tratamiento para un total de 597 crisis distintas.
One hundred and eighteen patients were treated in the open label extension (OLE) phase for a total of 597 separate attacks.
En referencia a los expositores, más de dos mil novecientos participantes presentaron sus novedades en un espacio de ciento dieciocho mil metros cuadrados.
With regard to exhibitors, over two thousand nine hundred participants presented their novelties in a space of a hundred and eighteen thousand metres square.
Del total de visitantes, más de diecinueve mil fueron extranjeros procedentes de ciento dieciocho países, casi un veinte por ciento más que en 2008.
Of the visitor total, over nineteen thousand were foreign and came from a hundred and eighteen countries, almost twenty percent more than in 2008.
En esta edición del concurso, al que se presentaron un total de ciento dieciocho obras, la modalidad de Diseño interior quedó desierta.
In this edition of the competition, which saw a total of a hundred and eighteen works submitted, the modality of Interior design was not filled.
Y cerraron esta celebración de la vieja Pascua, pero sin derramamiento de sangre, en relación con la inauguración de la nueva cena de conmemoración, cantando, todos juntos, el salmo ciento dieciocho.
And they ended this celebration of the old but bloodless Passover in connection with the inauguration of the new supper of the remembrance, by singing, all together, the one hundred and eighteenth Psalm.
Entonces, Rod donó los teinta libros a Half Price Books (Libros a mitad de precio), una gran cadena independiente de vendedores de libros con quince sucursales en la zona de Dallas y un total de ciento dieciocho tiendas en catorce estados.
Rod then gifted the thirty books to Half Price Books, a large, independent, bookseller chain with fifteen branches in the Dallas/mid-cities area and a total of one hundred and eighteen stores in fourteen states.
Este complejo de ciento dieciocho plantas estará situado en la parte oeste de Kowloon, formando parte de la entrada en el puerto de Victoria, y contará con zona residencial, oficinas, hoteles, espacios comerciales y de ocio.
This complex consisting of a hundred and eighteen storeys will be situated in the west part of Kowloon, forming part of the entrance to Victoria Harbour, and will include a residential zone, offices, hotels, shopping and leisure spaces.
Next El 17 de junio de 2018 un total de 132 participantes, ciento dieciocho de los cuales serán capitulares con derecho a voto y catorce observadores sin derecho a voto, se embarcaran oficialmente en la responsabilidad de llevar adelante el espíritu y naturaleza de un Capítulo General.
Next On June 17, 2018, a total of 132 participants, broken down into one hundred eighteen voting capitulars and fourteen non-voting observers, will officially embark on the responsibility to carry on the spirit and nature of a General Chapter.
Palabra del día
silenciosamente