Realmente, terminó hace ciento cuarenta y siete años. | Actually, it was over 147 years ago. |
Los países asistentes ascendieron a ciento cuarenta y siete. | The countries attending came to a hundred and forty-seven. |
Jacob residió diecisiete años en Egipto, y llegó a vivir un total de ciento cuarenta y siete años. | Jacob lived in Egypt seventeen years, and the years of his life were a hundred and forty-seven. |
Jacob vivió diecisiete años en Egipto; en total, los años de su vida fueron ciento cuarenta y siete. | Jacob lived in the land of Egypt for seventeen years; the span of his life came to a hundred and forty-seven years. |
Y vivió Jacob en la tierra de Egipto diecisiete años: y fueron los días de Jacob, los años de su vida, ciento cuarenta y siete años. | And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years. So the length of Jacob's life was one hundred and forty-seven years. |
Y vivió Jacob en la tierra de Egipto diecisiete años; y fueron los días de Jacob, los años de su vida, ciento cuarenta y siete años. | And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the whole age of Jacob was an hundred forty and seven years. |
Y vivió Jacob en la tierra de Egipto diecisiete años: y fueron los días de Jacob, los años de su vida, ciento cuarenta y siete años. | And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the whole age of Jacob was a hundred forty and seven years. |
La condición de los prisioneros ha mejorado mucho, pero siempre queda el problema de la hacinación: ahora hay ciento cuarenta y siete, siendo ciento cincuenta el récord. | The condition of prisoners is much improved, but there is always the problem of overcrowding: there are currently 147; the record is 150. |
Y vivió Jacob en la tierra de Egipto diecisiete años: y fueron los días de Jacob, los años de su vida, ciento cuarenta y siete años. | And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the whole age of Jacob was a hundred and forty seven years. |
Y vivió Jacob en la tierra de Egipto diecisiete años: y fueron los días de Jacob, los años de su vida, ciento cuarenta y siete años. | Jacob lived in the land of Egypt seventeen years. So the days of Jacob, the years of his life, were one hundred forty-seven years. |
