Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pasó casi toda su vida, la cual fue larga (ciento cinco años, 251-356), en la soledad de los desiertos de Egipto. | He spent almost of his entire long life (one-hundred-and-five years, 251-356 CE) in the solitude of Egyptian deserts. |
El plazo para notificar el laudo será de ciento cinco días a partir de la fecha de presentación de la solicitud contemplada en el apartado 2. | The time-limit for notifying the ruling shall be 45 days from the date of the submission of the request referred to in paragraph 2. |
Ochenta y cuatro de los ciento cinco participantes en la Convención eran representantes de los Parlamentos nacionales y de los Jefes de Gobierno, lo cual demuestra la estrecha participación de los Estados miembros en los procesos de consulta y decisión de la Unión Europea. | A total of 84 out of the 105 members of the Convention were representatives of the national parliaments and of the Heads of Government: this demonstrates anew how closely the Member States are involved in the consultation and decision-making processes of the European Union. |
Dicho grupo comprendió treinta y nueve hombres y ciento cinco mujeres. | This group comprised thirty-nine men and one hundred and five women. |
Este grupo constaba de treinta y nueve hombres y ciento cinco mujeres. | This group comprised thirty-nine men and one hundred and five women. |
Participaron personas de ocho comunidades de la provincia de San Cristóbal, desde cinco a ciento cinco años de edad. | People, ages five to a hundred and five, attended from eight communities throughout the San Cristóbal province. |
Este edificio contará con ciento cinco metros de altura, veinticinco plantas y dispondrá de trescientas cincuenta y ocho habitaciones. | This building will have a height of a hundred and five metres, twenty-five storeys and three hundred and fifty-eight rooms. |
Para asegurar la distribución uniforme comenzar dejando caer una pequeña cantidad generalmente de cuatro a ciento cinco libras antes de barrido el césped. | To ensure even distribution begin by dropping a small amount usually about four to five hundred pounds before brooming the turf. |
En 2017, la dirección general de armamento de Francia anunció que habían ordenado a Thales ciento cinco sistemas de drones Spy'Ranger, a un costo de 104,3 millones de euros. | In 2017, France's defence procurement agency announced they had ordered 105 Spy'Ranger drone systems from Thales, at a cost of €104.3 million. |
El plazo para notificar el laudo será de ciento cinco (105) días a partir de la fecha de presentación de la solicitud mencionada en el apartado 2. | The time limit for notifying the ruling shall be 105 days from the date of the submission of the request referred to in paragraph 2. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
