Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los mismos han sido entrenados no solamente en técnicas militares, sino también en legislación y ciencia ambiental básicas. | They're trained not only in military techniques, but in basic environmental law and science as well. |
Su especialidad es la hidrología, la ciencia ambiental y el desarrollo sostenible. | His specialty is hydrology, environmental science, and sustainable development. |
¿Qué oportunidades ofrece la ciencia ambiental? | What opportunities do environmental science offer? |
La ciencia ambiental que apoya el pilar ecológico está evolucionando rápidamente y es la esfera de actividad más visible. | The environmental science supporting the ecological pillar is rapidly evolving and the most visible area of activity. |
El principal desafío fue que yo no sabía mucho sobre ciencia ambiental, gestión de la calidad del aire o química atmosférica. | The main challenge was, I didn't know much about environmental science air-quality management or atmospheric chemistry. |
Sobre enfatizar las implicaciones de una investigación preliminar expone a la ciencia ambiental a severas críticas por parte del lobby anti-ecologista. | Over-stating the implications of preliminary research opens environmental science to damning critiques by the antienvironmental lobby. |
El cuerpo de investigación en fosforo conducido en el Área de Lagos Experimentales fue una contribución seminal en la ciencia ambiental. | The body of research on phosphorus conducted at the Experimental Lakes Area was a seminal contribution to environmental science. |
Actualmente un grupo educativo llamado la Ciencia tiene un programa de enseñanza de la ciencia ambiental para escolares y otros. | Currently an educational group called Science Eye runs an environmental science education program for school children and others. |
Por eso creo que la ciencia ambiental solo puede fortalecerse si tenemos más mujeres en investigación, porque a menudo aportamos el ángulo humano a la ciencia. | This is why I feel environmental science can only become stronger if we have more women in research, because we often bring the human angle into the science. |
La Evaluación del Milenio es un nuevo e invalorable recurso para profesionales y responsables del diseño de políticas comprometidos con el desarrollo internacional, la ciencia ambiental, política ambiental y campos relacionados. | The Millennium Assessment is an invaluable new resource for professionals and policy-makers concerned with international development, environmental science, environmental policy, and related fields. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
