Ramirez played in the Dominican Professional Baseball League during the 2012–13 offseason, registering a.793 OPS for the Águilas Cibaeñas. | Ramírez jugó en la Liga Dominicana de Béisbol Profesional durante el receso de la temporada 2012-13, registrando un OPS de.793 jugando para las Águilas Cibaeñas. |
This year thechampionship will start officially on Friday, October 13th, with the first game being in Santo Domingo, Licey vs. Aguilas Cibaeñas. | Este año el campeonato comenzará oficialmente el viernes 13 de octubre, con el primer partido en Santo Domingo, Licey vs. Aguilas Cibaeñas. |
In the Dominican League he won 31 games and lost 22 with an ERA of 2.92 in his 13 seasons with the Aguilas Cibaeñas and Leones del Escogido. | Mientras que en la Liga Dominicana ganó 31 juegos y perdió 22 con efectividad de 2.92 durante 13 temporadas con las Águilas Cibaeñas y los Leones del Escogido. |
In addition, the Executive Power through Decree 46-08, the Order of the Duarte, Sánchez and Mella Merit Award in the Gentleman category, bestowed the honor on Mr. Winston Llenas, president of the guilas Cibaeñas group. | También el Poder Ejecutivo, a través del decreto número 46-08, otorgó la condecoración de la Orden del Mérito de Duarte, Sánchez y Mella, en el grado de Caballero, al señor Winston Llenas, presidente del conjunto Águilas Cibaeñas. |
The guilas Cibaeñas Plaza is the only one of its kind in the Dominican Republic that honors a specific baseball team. | La plazoleta de las Águilas Cibaeñas es la única en su tipo que se levanta en la República Dominicana, en homenaje a un equipo de béisbol. |
