Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La fachada es de estilo churrigueresco. | The façade was built in a Churrigueresque style. |
Contiene un retablo churrigueresco. | It contains an altarpiece churrigueresque. |
Destaca también la capilla de Santa Ana, trabajada en barroco churrigueresco y restaurada en 1948. | Also noteworthy is the chapel of Santa Ana, worked in Churrigueresque Baroque and restored in 1948. |
En el interior destaca el altar mayor, formado por cuatro cuerpos de madera tallada y dorada de estilo churrigueresco. | Most notable inside is the main altar, formed of four carved and gilded wooden figures in the Churrigueresque style. |
En el interior destaca el altar mayor, formado por cuatro cuerpos de madera tallada y dorada de estilo churrigueresco. | Most notable inside is the high altar formed by four carved and gilded wooden figures in the Churrigueresque style. |
En el interior destaca el altar mayor, formado por cuatro cuerpos de madera tallada y dorada de estilo churrigueresco. | Most notable inside is the main altar formed by four carved and gilded wooden figures in the Churrigueresco style. |
Unas fachadas, que conjugan los estilos barroco (y churrigueresco) y neoclásico, bordean la explanada del Zócalo. | The facades of the buildings that border the Zocalo Esplanade vary in style from Baroque (and Churrigueresque) to Neoclassical. |
La Capilla de Nuestra Señora de la Corona, antes de Nuestra Señora de la Pasión (Capella de Nostra Senyora de la Passió) es churrigueresco. | The Chapel of Our Lady of the Crown, formerly chapel of Our Lady of Passion (Capella de Nostra Senyora de la Passió) is churrigueresque. |
En su interior posee un buen retablo churrigueresco (obra de 1727) de un solo cuerpo y columnas salomónicas, obra de Bernardo de Lombera y Francisco de Alvarado. | The interior has a good reredos Churrigueresque (by 1727) of one body and twisted columns, the work of Bernardo de Lombera and Francisco de Alvarado. |
La Catedral data de 1612 y es considerada una de las más hermosas del Perú por la exquisitez de sus interiores decorados con estilo churrigueresco. | The Cathedral dates back to 1612 and is held to be one of the most beautiful of its kind in Peru for its exquisite inner decoration in the Churriguerra style. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!