Chunked | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

You know, all this from someone who's never even chunked a punkin.	Sabes, todo esto viene de alguien que ni siquiera ha troceado nunca una calabaza.
This example illustrates the use of the chunked option with the WEB SEND RAW DATA command.	Este ejemplo ilustra el uso de la opción chunked con el comando WEB SEND RAW DATA.
If you enable this option, it is expected that the receiving system also supports chunked transfer encoding.	Si habilita esta opción, se espera que el sistema receptor también admita la codificación de transferencia fragmentada.
I wrote the complete story first before any music and I chunked it into 3 pieces.	Escribí toda la historia primero, antes de cualquier música, y la partí en tres trozos.
The remainder of the response will also be formatted in order to respect the syntax of the chunked option.	El resto de la respuesta también será formateada para respetar la sintaxis de la opción chunked.
Specifies whether HTTP 1.1 chunked transfer encoding is enabled for the World Wide Web publishing service (WWW service).	Especifica si la codificación de transferencia en bloques de HTTP 1.1 está habilitada para el servicio de publicación World Wide Web (servicio WWW).
Note: The 4D Web Server also supports chunked transfer encoding from the server to Web clients (see WEB SEND RAW DATA).	Nota: el servidor web 4D también soporta la codificación de transferencia fragmentada desde el servidor a los clientes Web (ver WEB SEND RAW DATA).
Starting with 4D v15 R3, the built-in 4D Web Server supports files uploaded in chunked transfer encoding from any Web client.	A partir de 4D v15 R3, el 4D Web Server integrado soporta los archivos cargados en la codificación de transferencia fragmentada desde cualquier cliente Web.
If the client requests it, chunked encoding will be used in order to send content of unknown length over persistent connections.	Si el cliente lo solicita, se usará @@@@@ chunked encoding @@@@@ para enviar contenido de tamaño desconocido sobre conexiones persistentes.
As we saw in the example of chunked content, images are an excellent means to chunk content and enhance reading on a mobile device.	Usa imágenes Como vimos en el ejemplo del contenido fragmentado, las imágenes son una excelente forma de fragmentar contenido.