Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Lubricación eficaz y oportuna de chumaceras. | Effective and opportune lubrication of pillow blocks. |
Las chumaceras con mayor longitud resisten la deflexión y mejoran la precisión lineal. | The longer bearings resist deflection and improve linear accuracy. |
Las chumaceras pesadas de NSK están diseñadas para un desempeño excepcional en un amplio rango de aplicaciones. | NSK pillow blocks are designed for exceptional performance in a wide range of applications. |
Repuestos para maquinaria industrial, rodamientos, correas chumaceras, retenes, acoples, cadenas, ruedas, piñones, poleas, sellos mecánicos. | Spare parts for industrial machinery, bearings, belts, bearings, seals, couplings, chains, gears, sprockets, mechanical seals. |
La capacitación incluye una revisión completa de los fundamentos de los rodamientos, chumaceras (rodamientos montados) y productos de transmisión de potencia, incluidos coples, cadenas y bandas. | Training includes a comprehensive review of bearing fundamentals, housed units (mounted bearings) and power transmission products including couplings, chains and belts. |
Incluyen un rodamiento de rodillos esféricos Timken® de alto desempeño lo que da lugar a chumaceras o soportes bipartidos métricos con excelente desempeño incluso en los ambientes más demandantes. | Add in Timken® high-performance spherical roller bearings for a metric split block housed unit that delivers performance in the toughest environments. |
Una empresa con todo tipos de repuesto industriales completos especializándonos en sellos mecanicos, sello retenedores, filtros, balineras, chumaceras dos y cuatro hoyos de banco y pared, bandas tipo A B C, estrellas couping, etc. | A company with all types of complete industrial parts specializing in mechanical seals, seal retainers, filters, ball bearings, bearings two four holes of bank and wall, ABC type bands, stars couping, etc. |
El bote de remos tiene dos chumaceras de madera. | The rowboat has two wooden oarlocks. |
Fundición de acero, bronce, hierro fundido y aluminio, tales Chumaceras, bujes, placas de desgaste, peines, rejilla, Cuchilla-Viradores, Rejillas de la calderas, Coronas, entre otros por encargo. | Steel castings, bronze, cast iron and aluminum, Bearing tales (sic), bushings, wear plates, combs, grid, Blade-Dumpers, Boiler bars, Crowns, and others on request. |
Las chumaceras NSKson completamente intercambiables con las unidades de otros fabricantes. | NSK Pillow Blocks are completley interchangeable with other manufacturers' units. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!