Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No puedes entrar en nuestra casa haciéndote el chulito y esperar salirte de rositas.
You can't come into our manor throwing your weight around and expect to get away with it.
Por eso es un chulito, que es un animal reconocido por su papel ecológico y ambiental y, el sombrero vueltiao, que es el símbolo del turismo en Colombia.
That is why he is a chulito, an animal recognized for its ecological and environmental role, and the sombrero vueltiao, which is the symbol of tourism in Colombia.
Chulito Camacho es uno de los cantantes más celebres de la humilde escena del dancehall español.
Chulito Camacho is one of most well known names from the Spanish dancehall scene.
Antes de ponerte chulito, deberías tratar de conocer a tu adversario.
You should know more about your opponent before taunting it.
Oye, chulito, tú cobraste tu dinero.
Listen, you got your money.
Además, mi padre es un hombre humilde y sin pretensiones, -y tú eres como un chulito presumido. -Yo no soy un chulito...
Plus, my dad's the salt of the earth, and you're, like, some vain little dandy. I'm not a vain little...
Palabra del día
el tema