Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
What are the opportunities like in chugging these days?
¿Cuáles son las oportunidades para los 'benedrones' en la actualidad?
No fun chugging lake water, is it?
No es divertido engullir agua del lago, ¿a que no?
Look, you lost the chugging contest, man.
Mira, perdiste el concurso del soplo, tío.
The guy's talking to himself and chugging bourbon at 8 in the morning.
El tío habla consigo mismo y pega tragos de bourbon a las ocho de la mañana.
Like, we have chugging riffs now that 2 years ago we would have never ever used.
Ahora hemos hecho riffs que no habríamos usado hace 2 años.
So get in the habit of brushing after chugging that morning cup of Joe.
Así que créese el hábito de cepillarse después de beber cada taza de café mañanera.
Work-from-home moms will also frequently find themselves chugging away through the weekend.
Las mamas que trabajan en casa también se encuentran a menudo en el traqueteo del fin de semana.
There's a lot more to eating for sports than chowing down on carbs or chugging sports drinks.
Hay mucho más en la alimentación de los deportistas que ingerir hidratos de carbono o beber bebidas deportivas.
Gone are the days of chugging caffeine for lunch and nights of running from afterparty to afterparty.
Se acabaron los días de tomar cafeína en el almuerzo y las noches de ir de fiesta en fiesta.
In the Finnish north country, two distilleries and four microbreweries are either already chugging away or about to open.
En la región norte de Finlandia ya hay dos destilerías y cuatro cervecerías artesanales en marcha o a punto de abrir.
Palabra del día
la almeja