Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Yeah, he'll be so chuffed, he'll probably come in his pants.
Sí, estará tan encantado que probablemente se correrá en los pantalones.
I bought it from you, and you were chuffed to sell it.
Te lo compré a ti, y estabas muy contento por venderlo.
I'm that chuffed, it'll take me through to next summer.
Estoy contenta de que me llevara el siguiente verano.
Eh, the missus and I couldn't be more chuffed, could we, love?
Eh, la señora y yo no podríamos estar más contestos, ¿Verdad, amor?
Seriously, I mean the others are going to be well chuffed. Yes.
En serio, creo que los otros van a estar bien contentos.
I bought it from you, and you were chuffed to sell it.
Te lo compré a ti, y estabas muy contento por venderlo
Well, I'm chuffed to meet you both.
Bueno, estoy encantando de conoceros a ambos.
Well, don't looked so chuffed.
Bueno, no se veía tan contento.
I was chuffed with the result.
Yo estaba contento por el resultado.
Yeah, she's going to be well chuffed.
Si, ella se pondrá muy contenta.
Palabra del día
el tejón