Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Diría que somos los chuchos del mundo del Metal. | I would say we are the mutt of the metal world. |
Descripción: Entre chuchos y guitarras. | Description: Entre chuchos y guitarras. |
Otros crean pájaros, ratones, gatos, serpientes, ranas e incluso chuchos que ladran como descosidos. | Others have birds, rats, cats, snakes, frogs, and even some little yap-yap dogs. |
Salmones, palometas, chuchos, pescadillas, congrios y corvinas desfilaban a nuestro alrededor. | Salmon, pompano, chuchos, whitemouth croaker, small hake and conger were making a parade around us. |
Hábitat para morenas, chuchos, meros, pez trompeta, bicudas, angelotes, samas etcétera. | Habitat for angel shark, morays, rays, trumpet fish, barracudas, breams, and so on. |
¡Vamos, chuchos de mala muerte! | Come on, you mutts! |
Lo que realmente nos intriga es cómo consiguen hacer que todos esos chuchos se queden parados posando tan tranquilamente. | What intrigues us the most is how they manage to make all those pooches stay still for that long. |
Se puede pescar en cualquier momento del año y los mejores pejerreyes, lenguados, rayas y chuchos se dan en este sector. | Fishing is allowed at all seasons and the best silverside, soles, rays and chuchos may be caught in this area. |
Desde allí se puede lanzar más lejos y es posible obtener especies como pejerreyes, pescadillas, corvinas rubias, brótolas, rayas, chuchos, congrios y algún cazón. | From there, they can cast farther and it is possible to obtain species such as pejerrey, small hakes, corvinas rubias, brótolas, rays, chuchos, conger eels and some dogfish. |
Las posibilidades de pescar ahora grandes corvinas, brótolas, pescadillas, pejerreyes, rayas y chuchos, aumentan de manera considerable, resultando los muelles sitios ideales, sobre todo en las tranquilas horas de la tarde, el ocaso y la noche. | The possibilities of fishing large corvinas, brótolas, small hakes, pejerreyes, rays and chuchos increase considerably. The piers become ideal sites, especially during the quiet hours of the afternoon, the sunset and the evening. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!