With a chronometrical precision, Barca told me even the smallest details of this day, unforgettable for him. | Con precisión cronométrica, Barca me relataba hasta los menores detalles de esta jornada, inolvidable para él. |
On the technical side, chapters cover such themes as Jean Adrien Philippe's stem-winding system, tourbillons, carousels, chronometrical competitions and complications. | Los capítulos técnicos tratan de algunos temas como el sistema de armado en el pendiente de Jean-Adrien Philippe, los tourbillons, los carruseles, los concursos de cronometría y las complicaciones. |
Indeed, architecture and ceramic evidence including numerous substructures and early style vessels correspond with early chronometrical dating of the site. | En verdad, las evidencias arquitectónicas y cerámicas, entre las que existen numerosas subestructuras y vasijas de estilo temprano, se corresponden con los fechamientos cronométricos tempranos del sitio. |
