Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El sistema de calificación a base de puntos CHPS, fue implementado originalmente para varias escuelas de California. | A points based rating system, CHPS was originally implemented for several schools in California. |
¿Usted quiere saber si puede usar cierto producto en una obra LEED®, CHPS, o ICC-700? | Need to know if a product can be used on a LEED®, CHPS, or ICC 700 project? |
Es muy parecida a LEED® y CHPS, los puntos se otorgan por elecciones hechas durante las fases de proyecto, construcción, y operación de la obra. | Similar to LEED® and CHPS, points are awarded for choices made during the design, construction, and operation phases of a project. |
Hay muchas maneras de utilizar los revestimientos cerámicos para que formen parte integral de los proyectos LEED®, CHPS, y ICC-700. | There are many ways that the use of tile can be an integral part of LEED®, CHPS, and ICC-700 projects. Find Out More. |
Haga clic aquí para mayor información sobre CHPS y las muchas maneras de obtener puntos con revestimientos cerámicos dentro de los criterios de California. | Click here to find out more about CHPS and the many ways tile products can contribute towards points in the California Criteria. |
Además de durables, ecológicos, limpios, sanitarios, y económicos, los revestimientos cerámicos pueden formar parte integral de las obras LEED®, CHPS, y ICC-700. | In addition to being durable, ecological, clean and healthy, and economical, tile can be an integral part of LEED®, CHPS, and ICC-700 projects. |
La Cooperativa para Escuelas de Alto Desempeño (Collaborative for High Performance Schools), mejor conocida como CHPS, desarrolló ciertos criterios básicos para el proyecto, construcción, y operación de escuelas de alto desempeño. | The Collaborative for High Performance Schools, better known as CHPS, developed criteria by which to design, construct, and operate high performance schools. |
Transfiere y cambia Ethereum vía CoinPoker Ahora es más fácil que nunca ingresar CHPs en tu cuenta de CoinPoker gracias a una actualización reciente que permite transferir e intercambiar desde la propia cuenta. | It is now easier than ever before to fund your CoinPoker account with CHPs thanks to a recent update that allows you to transfer and exchange Ethereum for CHP tokens inside of the application. |
En el caso de los delegados, un CHPS u otra prueba de habilitación de seguridad deberá ser remitido a la Oficina de Seguridad de la SGC por las autoridades correspondientes, o, de manera excepcional, ser presentado por el delegado afectado. | For delegates, a PSCC or other proof of security clearance shall be forwarded by the appropriate authorities to the GSC Security Office, or exceptionally be presented by the delegate concerned. |
La resolución establece las instrucciones para renovar las es- cuelas de acuerdo con Colabo- ración para Escuelas de Alto Rendimiento (CHPS, por sus si-glas en inglés) utilizando sumi- nistros de limpieza ecológicos y expandiendo el reciclado, así como también otras prácticas de sustentabilidad. | The resolution sets direc- tion for refurbishing schools in accordance with the Collabora- tive for High Performance Schools (CHPS), using environ-mentally-friendly cleaning sup- plies and expanding recycling, as well as other sustainability prac- tices. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!