Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A company chooses not to recognize the different segments in the market.
Una compañía elige no reconocer los diversos segmentos en el mercado.
In some cultures, the family chooses not to get any outside help.
En algunas culturas, la familia decide no obtener ninguna ayuda externa.
If Smenkhkare was with Tut the narrator chooses not to mention it.
Si Smenkhara estaba con Tut, entonces el narrador elige no mencionarlo.
What if someone chooses not to pay the tax or collaborate?
¿Y si alguien no quiere pagar la tasa, la colaboración?
But it chooses not to move. Or speak. It's a choice really.
Pero elige no moverse. O hablar. Es una opción realmente.
What do you mean he chooses not to come to school?
¿Qué quiere decir con que decide no venir a la escuela?
Gunn: What it means, is that it chooses not to have a vision.
Gunn: Lo que significa, es que decide no tener una visión.
The United States chooses not to do it alone.
Los Estados Unidos eligen no hacerlo solos.
He takes decisions that affect others, but he chooses not to tell them.
Toma decisiones que afectan a otros, pero prefiere no comunicárselas.
Though life may turn on her, she chooses not to reciprocate.
Aunque la vida se ponga en su contra, ella elige no corresponderle.
Palabra del día
el saltamontes