Choon Fah y Leng Poh a cargo de la mesa. | Choon Fah and Leng Poh manning the table. |
La participación de Choon Fah fue crucial para llevar a Venerable Chodron a Singapur. | Choon Fah was instrumental in bringing Venerable Chodron to Singapore. |
La creatividad y el liderazgo de Choon Fah inspiran a FOSAS. | Choon Fah?s creativity and leadership inspire FOSAS. |
Además, no le digas que... salió con Choon Hee por un tiempo. | Also, don't tell him that he dated Miss Choon Hee for a while. |
El convocador es el hermano Sim Choon Yong del grupo que aprendio con ustedes en Malasia. | The convener is Brother Sim Choon Yong from the group taught by you when you were in Malaysia. |
El convocador es el hermano Sim Choon Yong del grupo que aprendio con ustedes en Malasia. | The convener is el Brother Sim Choon Yong from the group taught by you when you were in Malaysia. |
Jessie y Choon Fah, queridos amigos de Darma de Singapur, envuelven con cuidado los textos para que podamos guardarlos en orden. | Jessie and Choon Fah, dear Dharma friends from Singapore, carefully wrap the texts so we can keep them in order. |
Un juego de 3D Shockwave con nave de mezclar sonidos, usando tu nave mezcla sonidos en la sala de Choon. | A 3D Shockwave spacehip sound mixing game, using your spaceship to mix the music in this chamber of Choon. |
Al final del retiro de Chenrezig, Choon Fah, en nombre de FOSA-Singapur, le ofrece a la Abadía una hermosa estatua de Chenrezig de Cuatro Brazos. | At the close of the Chenrezig retreat, Choon Fah offers a beautiful statue of Four-armed Chenrezig to the Abbey, on behalf of all of FOSA-Singapore. |
Muchas gracias a Lim Choon Fah, el director de FOSA Singapur que acaba de salir; él se tuvo que resignar, pues la empresa para la que trabaja lo transfirió a Malasia. | Many thanks to Lim Choon Fah, the out-going director, who resigned because his company transferred him to Malaysia. |
