Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
These calcifications are referred to as chondrocalcinosis.
Estas calcificaciones se les conoce como condrocalcinosis.
Gitelman syndrome and chondrocalcinosis.
Síndrome de Gitelman y condrocalcinosis.
The molecular mechanisms which link the hypomagnesemia to the chondrocalcinosis are not fully understood.
Los mecanismos moleculares que unen la hipomagnesemia a la condrocalcinosis no son del todo bien conocidos.
This is the case of gout (made up of uric acid crystals) and chondrocalcinosis (calcium phosphate crystals).
Éste es el caso de la gota (cristales constituidos de ácido úrico) y la condrocalcinosis (cristales de fosfato de calcio).
In FHH, hypercalcemia does not usually have clinical consequences, but there are cases described in which it has been associated with pancreatitis, chondrocalcinosis, nephrolithiasis, and other symptoms associated with PHPT [7].
En la HHF, la hipercalcemia no suele tener consecuencias clínicas, si bien hay casos descritos en los que se ha asociado a pancreatitis, condrocalcinosis, nefrolitiasis y otros síntomas asociados a HPTP [7].
Among the pathologies of consultation include: recurrent shoulder instability, rotator cuff tear, SLAP lesion biceps, calcific tendinitis, subacromial conflict, arthropathy AC, AC dislocation, adhesive capsulitis, chondrocalcinosis or rheumatoid arthritis.
Entre las patologías de consulta destacan: la inestabilidad recidivante de hombro, rotura del manguito rotador, lesión de Slap en bíceps, tendinitis cálcica, conflicto subacromial, artropatía AC, luxación AC, capsulitis adhesiva, condrocalcinosis o artritis reumatoide.
Palabra del día
congelado