Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The reaction of the President has been choleric and not original.
La reacción del presidente ha sido colérica y poco original.
All kinds of heated discussions and choleric debates will come to an end.
Todo tipo de discusiones acaloradas y debates coléricos tocarán a su fin.
The yellow room sanguine or choleric may become more emotional, bad focus.
La habitación amarilla sanguíneo o colérico pueden llegar a ser más emocional mal enfoque,.
Austin is sanguine, Trish is choleric, Ally is melancholic, and Dez is phlegmatic.
Austin es optimista, Trish es colérico, Aliado es melancólica, y Dez es flemático.
A recluse, taciturn, choleric, he was far from the central figure among the exiles.
Un recluso taciturno, colérico, no era ni mucho menos la figura central entre los deportados.
In front of this incompetence the dark beings get more and more frustrated and choleric.
Frente a tal frustración los tenebrosos quedan más desanimados y coléricos.
Mixed types are also quite common when a person behaves like a choleric in some situations and a phlegmatic in others.
Los tipos mixtos también son bastante comunes cuando una persona se comporta como un colérico en algunas situaciones y como flemático en otras.
The choleric enterotoxin (CT) (and possibly other toxins), produced by the attached vibrios, changes the ionic transport in the intestinal epithelium cells.
La enterotoxina colérica (CT) producida por los vibriones adheridos (y posiblemente otras toxinas) altera el transporte iónico en las células del epitelio intestinal.
Among them, we highlight the choleric state, because it is a factor responsible for numerous misfortunes affected between families and the social environment.
Entre ellos, destacando el estado colérico, por tratarse del factor responsable por numerosas desgracias cometidas entre las familias y en el medio social.
The customary trend of thought may surmise the type to be of sanguinary nature, or, at least choleric, but this conclusion is an ignorant one.
La acostumbrada tendencia del pensamiento puede suponer que sabe identificar el tipo de naturaleza sanguinaria o al menos colérica, pero esta conclusión es ignorante.
Palabra del día
el acertijo