Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ofrece una gran variedad de servicios, incluyendo GPS Tomtoms y uso de chofer particular. | They offer a wide range of other services too, including GPS聽Tomtoms and chauffeur service. |
He contratado a Ranjit como mi chofer particular porque durante la semana siguiente, dormiré con cientos de mujeres, y no quiero que tomen el subterráneo, porque ustedes saben, gérmenes. | I've enlisted Ranjit's services as my personal driver because for the next week, I will be sleeping with hundreds of women, and I don't want to take the subway, 'cause you know, germs. |
Con 16 años comenzó a trabajar con la familia logroñesa de Casto Barrio que tenía coches de alquiler, en la localidad de Cenicero y se dedicó al taxi, incluso fue chofer particular del Alcalde de Logroño. | With 16 years he began to work for the family Casto Barrio who runs a rental cars company in the town of Ceniceros. He drives a taxi and he also worked as the personnal chauffeur of the Mayor of Logroño. |
Hace un par de semanas se llevó a cabo la presentación oficial de un nuevo proyecto de transporte en la ciudad: Wigo, una aplicación móvil que ofrece viajes en auto con chofer particular, una alternativa actualizada y segura a andar en taxi. | A couple of weeks ago the official presentation of a new transport project in the city was carried out. Wigo is a mobile application that offers trips by car with a private driver, an updated alternative to a taxi. |
Tu chófer particular te recogerá directamente en el puerto. | Your personal driver will meet you directly at the port. |
Al llegar a Roma tu chófer particular te conducirá por todo el centro histórico, dándote la oportunidad de descubrir los lugares más bellos de la ciudad. | Once you reach Rome, your personal driver will drive you around the historic centre, giving you the opportunity to discover the most beautiful places in the city. |
Contar con un coche propio siempre es la mejor opción para explorar cualquier lugar, pero algunas personas prefieren tomar taxis, contar con su chófer particular y dejar que otros conduzcan mientras ellos descansan en Lanzarote. | Having your own wheels is always the best way to explore any place but some people like to take a taxi, have their own special chauffeur service and let the others do the driving while on holiday in Lanzarote. |
Tu chófer particular te recogerá en la direccion indicada cuando realizastes la reserva, al finalizar tu visita, te conducirá de regreso a Roma en cualquier dirección del centro de la ciudad. | Your personal driver will pick you up directly at the address you indicated at the moment of booking, and at the end of your visit, he will drive you back to Rome, at any address within the centre of the city. |
Sin embargo, llegar allí desde R oma puede ser complicado para un turista por distancia y la ausencia de conexiones directas: la mejor elección para viajar con seguridad y total comodidad es nuestro transporte privado con un chófer particular a tu disposición. | However, getting there from Rome can be quite difficult for a tourist, because of the distance and lack of direct connections: the best choice for travel in safety and total comfort is our private transfer with a private driver at your disposal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
