Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cubrir con un poco más de la mezcla del choclo.
Cover with a little more of the corn mixture.
De almuerzo hubo jurel con cebolla, tomate, arvejas y choclo.
At lunch there was horse mackerel with onions, tomatoes, peas and corn.
El sabor es una mezcla entre lo dulce (choclo) y salado (queso).
The flavor is a mixture between sweet (corn) and savory (cheese).
Si no consigues choclo, puedes utilizar maíz o elote.
If you can't find choclo, you can use regular corn.
En lugar del mote se emplea choclo tierno en su preparación.
Instead of husked wheat corn is used on the preparation.
Por último no puedes dejar de probar el choclo cusqueño con queso fresco.
Finally you can not miss trying the cusquenian corn with cheese.
Dejar cocinar hasta que la masa de choclo esté cocida y haya espesado.
Let it cook until the corn dough is cooked and has thickened.
Mezclar el choclo, tomates, cebolla y albahaca.
Combine reserved corn, tomatoes, onion and basil.
Servir acompañado con papas, choclo, y salsa de ají.
Serve with potatoes, corn and ají sauces.
En vez de eso, me dio su choclo.
Instead, he gave me his corn.
Palabra del día
el acertijo