Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Luanda estaba llena de víctimas de minas terrestres que luchaban por sobrevivir en las calles, y de huérfanos de guerra en las alcantarillas bajo las calles. Había una pequeña y muy rica élite que chismorreaba sobre viajes de compras a Brasil y a Portugal.
Luanda, it was full of land mine victims who were struggling to survive on the streets and war orphans living in sewers under the streets, and a tiny, very wealthy elite who gossiped about shopping trips to Brazil and Portugal.
Esta mujer, que fuera una vez una presencia diaria en mi hogar, que reía y chismorreaba con mi madre al calor de un café, es ahora familia de mi padre e insiste en que nosotros ya no lo somos.
This woman who once was a daily fixture in my childhood home, who laughed and gossiped with my mother over coffee, is now his family and insists that we no longer are.
Palabra del día
el espantapájaros