Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Combination hammer with three functions: hammer drilling, drilling and chiseling.
Martillo combinado con tres funciones: perforación con martillo, perforación y cincelado.
It has the fastest chiseling and drilling in its class.
Es el que cincela y taladra más rápido en su clase.
This offers increased versatility for all drilling and chiseling applications.
Esto asegura una mayor versatilidad para todas las aplicaciones de taladrado y cincelado.
Michelangelo talked about chiseling beautiful sculptures out of marble.
Miguel Ángel habló de esculpir preciosas esculturas con mármol.
To do so will require the chiseling of existing institutions and the creation of new ones.
Para hacerlo será necesario cincelar las instituciones existentes y crear otras nuevas.
An intense and fast chiseling of the chips produces a loud and strident sound.
Un batido de las chaschas intenso y rápido produce un sonido altamente estridente y fuerte.
B You look inside the cupboard searching for a drill: chiseling is so tiring!
B Mira dentro de los muebles buscando un taladro, porque el cincelado es agotador.
Margarida's presence represents strength that has been chiseling for the task carried out now.
La presencia de Margarida representa una fuerza que ha quedado pulida hace mucho para la tarea que hoy desempeña.
Rotary hammer or hammer-only and a variable speed dial for controlled drilling and chiseling applications.
Rotomartillo o solo martillo y un selector de velocidad variable para el control de las aplicaciones de taladrado y cincelado.
An artisan would have spent days in the sun chiseling it into stone. And in the Middle Ages?
Un artesano lo habría grabado con cincel, en piedra, durante días, ¿Y en la Edad Media?
Palabra del día
el higo