Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Do not use herbicides around children or animals.
No uses herbicidas cerca de los niños o animales.
Bringing children or animals onto the OKS premises is strictly forbidden.
Se prohíbe llevar a niños o animales a la fábrica OKS.
Don't spoil your children or animals.
No mimes a tus hijos o animales.
There are no children or animals to be exposed to SCP-573 inside this place.
No hay niños o animales que puedan estar expuestos a SCP-573 dentro de este lugar.
They cannot be provided to anyone else, including children or animals in your home.
No se pueden proveer para otra persona, incluyendo a los niños o animales en su hogar.
And of course it should not be in direct access for children or animals.
Y claro él no debe encontrarse en el acceso directo para los niños o los animales.
Do not leave infants, children or animals in a parked car for any amount of time.
No deje a los infantes, niños o animales en un auto\estacionado en ningún momento.
Placed approximately 2 metres high, they do not present a danger for children or animals.
Colocadas a aproximadamente dos metros de altura, no son peligrosos para los niños o para los animales.
It is difficult with modes for children or animals, where the settings aren't very convincing.
En modos para niños o animales los resultados son peores y los entornos de desarrollo no son convincentes.
When you film children or animals, try to keep your video camera on their eye level.
Cuando grabas niños o animales, intenta mantener la altura de la cámara a la altura de sus ojos.
Palabra del día
la leña