¡Mira la traducción de "childminding" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Suitable for families, childminding in the season (included).	Adecuado para familias, guardería infantil en la temporada (incluido).
Childminders must include their childminding income in their annual tax return.	Cuidadores deben incluir sus ingresos cuidado de los niños en su declaración anual de impuestos.
I have experience childminding many families in my area, all varying in age.	I Tener experiencia cuidado de los niños muchas familias en mi área, toda variación en la edad.
No tax is payable on their childminding earnings provided the earnings are less than €15,000 per year.	Ningún impuesto se abona en sus ganancias cuidado de los niños siempre y cuando los ingresos son menos de 15.000 € al año.
A childminding tax relief applies to people who mind up to 3 children in the minder's own home.	Una reducción de impuestos cuidado de los niños se aplica a las personas que les importa hasta 3 niños en la propia casa del cuidador.
They must also notify their local City or County Childcare Committee that they are providing a childminding service.	También deben notificar a su ciudad local o Condado Comité cuidado de niños que están proporcionando un servicio de cuidado de los niños.
For many years corporal punishment has been banned in both state and independent schools; and also in nursery, childminding and foster care settings.	Durante muchos años el castigo corporal ha estado prohibido tanto en las escuelas estatales como en las independientes, y también en la guardería, en los centros de cuidado de los niños y en los hogares de guarda.
That little bit extra - Every spa in Dubai promises pampering and rejuvenation, but there's just one that includes gallery shopping and childminding in its idea of peace of mind: The Spa at Jumeirah Beach Hotel.	Un poco más: cada spa en Dubai promete mimos y rejuvenecimiento, pero solo hay uno que incluye compras en las galerías y cuidado de los niños en su idea de tranquilidad: el spa en el Jumeirah Beach Hotel.
This year, in the aim of improving the services provided, we have begun a childminding pilot project over the weekend at the Pina d'Ebre service area, for children passing through the region.	Este año, con la voluntad de ampliar la atención se ha impulsado un proyecto piloto de servicio de guardería en el área de servicio de Pina de Ebro, durante los fines de semana, para atender a los niños que están de paso por nuestro territorio.
The city of La Rochelle and its Public Health and Environmental Hygiene Department relay the information from the Prefecture to different bodies (crèches and childminding centres, retirement homes, places taking in children).	La ciudad de La Rochelle y su servicio de Sanidad Pública Higiene y Medio ambiente transmiten la información de la Prefectura hacia diferentes estructuras (guarderías, centros de la tercera edad, estructuras de acogida de niños).