Chided | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

He had always chided his son, Hoturi, for his weakness.	Siempre había regañado a su hijo, Hoturi, por su debilidad.
Rodriguez also gently chided the panel for its lack of diversity.	Rodríguez también reprendió suavemente al panel por su falta de diversidad.
Visiting Gutierrez at home, Cloud listened, chided, advised.	Visitando a Gutiérrez en su casa, Cloud escuchaba, reprendía, aconsejaba.
Hoketuhime chided herself inwardly for such thoughts.	Hoketuhime se reprendió a sí misma por tener esos pensamientos.
Rosoku chided himself for his arrogance.	Rosoku se regañó por su arrogancia.
Last year, incredibly, Ben Ali chided local journalists for self-censorship.	El año pasado, de manera increíble, Ben Ali criticó a los periodistas locales por autocensurarse.
Naoya stifled a sneer at the Master, but inwardly chided himself all the same.	Naoya sofocó una burla hacia el Maestro, pero interiormente se regañó a la vez.
During childhood, we are repeatedly discouraged, chided, and in some cases, abused.	Durante la infancia, nos sentimos desanimados en repetidas ocasiones, reprendió, y en algunos casos, abusados.
I chided her for her narrow-mindedness.	De vez en cuando, la regañé para su narrow-mindedness.
The PIP's representative, Ruben Berríos chided both for failing to meet the issues.	El representante del PIP, Rubén Berríos criticó a ambos por no responder directamente a los asuntos de importancia.