Chicote | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No sé qué ve en ese chicote, pero por otro lado quiere que yo haga lo que pueda.	I don't know what he sees in that tomboy, but the other side wants me to do what I can.
Y dicen –nos cuentan— que tienes que levantarte por el dolor del chicote que te están dando y por el dolor de las rodillas que ya no aguantas y tienes que levantarte.	But they tell us that you had to get up because of the pain from the whip and and the pain from your knees—that it was intolerable and you just had to get up.
El jinete arreó al caballo con el chicote.	The horseman urged the horse on with the whip.
El anciano mantenía la costumbre de fumarse un chicote por las tardes.	The old man still kept the habit of smoking a cigar in the afternoons.
La semana ha comenzado movida para Chicote en las redes.	The week has begun move to Chicote networks.
Sus seguidores han acogido con alegría el regreso del programa de Chicote.	Their supporters have welcomed with joy the return of the program Whip.
Tal era la fama de los cócteles de Chicote.	Such was the fame of Chicote's cocktails.
Alberto Chicote regresa a escena.	Alberto Chicote returns to scene.
Sabemos que el periodismo español peca de escasez de fuentes (Chicote Lerena, 2006).	We know that the Spanish journalism suffers from a shortage of sources (Chicote Lerena, 2006).
En una ocasión, Hemingway atravesó las puertas art déco de Museo Chicote.	Being in Madrid, Hemingway once sauntered through the art deco doors of Museo Chicote.