Chicle | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This characteristic is exactly what triggered the re-discovery of chicle by Thomas Adams in 1866.	Esta característica es exactamente lo que detonó el redescubrimiento del chicle por Thomas Adams en 1866.
How did you manage to turn small farmers, artisans, and xate or chicle collectors into entrepreneurs at this level?	¿Cómo lograron convertir a pequeños agricultores, artesanos y recolectores de xate o chicle en empresarios de este nivel?
When the island was consolidated as a chicle port, there arises the need for lodging facilities, being the Hotel Louvre the pioneer (1924).	Al consolidarse como puerto chiclero, surge la necesidad de espacios de alojamiento, siendo pionero el Hotel Louvre (1924).
Among them, the chicle tree is unique, because of its unparalleled mix of polyisoprenes that render a non-toxic, hydrophilic, non-vulcanisable substance.	Entre ellas, el árbol del chicle es único, por su inigualable mezcla de polisoprenos, que da una substancia no tóxica, hidrofílica, no vulcanizable.
Non-timber products generate additional revenue, despite a reduction in yield caused by drought and a decrease in global demand for chicle and allspice.	Los productos no maderables generan ingresos adicionales, a pesar de una reducción en el rendimiento debido a una sequía y una disminución en la demanda de chicle y pimienta gorda.
She will tour a Mayan community forestry operation, and learn about operations that are responsibly producing timber, chicle and honey in an area that is rife with wildlife.	Hará una gira a una operación forestal de una comunidad maya y aprenderá sobre las actividades que producen madera, chicle y miel responsablemente en un área rica en vida silvestre.
When the Island of Cozumel was inhabited again in 1841, the economy of the village was based on the commerce of cotton, tobacco, cane, sugar, banana, corn and the export of henequén and chicle.	A partir del repoblamiento de la isla de Cozumel en el año de 1841, la economía de la localidad se encontraba basada en el comercio de algodón, tabaco, caña, azúcar, plátano, maíz y la exportación de henequén y chicle.
The trees were covered with chicle.	Los árboles estaban cubiertos de chicle.
Natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums, in primary forms or in plates, sheets or strip	Caucho natural, balata, gutapercha, guayule, chicle y gomas naturales análogas, en formas primarias o en placas, hojas o tiras
Balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums, in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. natural rubber, whether or not prevulcanised)	Balata, gutapercha, guayule, chicle y gomas naturales análogas, en formas primarias o en placas, hojas o tiras (exc. caucho natural, incl. prevulcanizado)