chichis pa' la banda
- Diccionario
chichis pa' la banda
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (vulgar) (acción de mostrar los senos) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en México
a. get a load of these (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Con cualquier ropa que me pusiera, me pasé la lactancia así de "¡chichis pa' la banda!".No matter what I wore, I spent my time breastfeeding like, "get a load of these."
b. boobs for the boys (coloquial) (vulgar)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Ayer en el concierto, muchas morras se quitaron la playera y estaban así de que "¡Chichis pa' la banda!".Yesterday at the concert, a bunch of chicks took off their T-shirts and were like, "Boobs for the boys!"
2. (coloquial) (vulgar) (usado para pedirle a alguien que muestre sus senos) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en México
a. show us your boobs (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
No faltó el tipo que gritó "chichis pa' la banda" cuando la cantante del bar salió al escenario.There was this guy who shouted "show us your boobs" when the bar singer came on stage.
b. show us your tits (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Una chica se subió a bailar a la mesa y algunos hombres le gritaron, "¡Chichis pa' la banda!"A girl started dancing on the table and some men shouted, "Show us your tits!"
c. dump 'em out (jerga) (vulgar)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Nunca le digas "chichis pa' la banda" a una chica.Don't ever say "dump 'em out" to a girl.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce chichis pa' la banda usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
