Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Ushpar mama: yuca bien amarilla, usada para la chicha.
Ushpar mama: very yellow yucca, used for the chicha.
Tsunki inchi: sirve para hacer fermentar la chicha.
Tsunki inchi: it is good to make ferment the chicha.
Es poca chicha, caballeros, pero suficiente para fijar una audiencia.
It's lean meat, gentlemen, but enough to schedule a hearing.
Ajuntai inchi: dulce, rojo, sirve para fermentar la chicha.
Ajuntai inchi: sweet, red, it is good to ferment the chicha.
Nuttal inchi: se mezcla con la chicha para que fermente.
Nuttal inchi: she/he mixes with the chicha so that it ferments.
Ustik mama: yuca amarilla, usada para la chicha.
Ustik mama: yellow yucca, used for the chicha.
Kantuash mama: yuca amarilla, usada para la chicha.
Kantuash mama: yellow yucca, used for the chicha.
Santiak mama: yuca amarilla, usada para la chicha.
Santiak mama: yellow yucca, used for the chicha.
Yampis mama: yuca amarilla usada para la chicha.
Yampis mama: yellow yucca used for the chicha.
Un cantero inca lo oiría impasible, sin derramar su chicha.
An Inca stonemason would hear it calmly, without spilling his chicha.
Palabra del día
la capa