Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El Iberostar Chich Khan saluda con gusto a sus huéspedes. | Iberostar Chich Khan salutes warmly its guests. |
Hacienda Sac Chich no es una experiencia hotelera sin embargo va más allá de una renta de casa. | Hacienda Sac Chich is not a hotel experience yet goes beyond a home rental. |
Sac Chich es el perfecto refugio para parejas, grupos de amigos o reuniones familiares. | Sac Chich is the perfect hideaway haven for one couple, a group of friends or a family reunion. |
Si usted busca para permanecer en el lugar que es un hogar lejos del hogar, elija el Iberostar Chich Khan con estilo y elegante. | If you search to stay in place that is a home away from home, choose the stylish and elegant Iberostar Chich Khan. |
Utilizando productos frescos cultivados localmente (según la temporada), Chan Chich ofrece un balance entre las comidas tradicionales de Belice y la cocina internacional excepcional. | Using fresh produce grown locally (seasonally dependent), Chan Chich offers a balance of both traditional Belizean meals and exceptional international cuisine. |
Otros ejemplos incluyen la llamada serpiente de la visión en la Estela Hauberg, un monumento más o menos contemporáneo a la Tumba 2 de Chan Chich. | Other examples include the so-called vision serpent on the Hauberg Stela, a monument roughly contemporaneous with Tomb 2 at Chan Chich. |
Con una abundancia sin precedentes de vida silvestre (y la mejor oportunidad de ver el esquivo jaguar en su hábitat natural) Chan Chich es un destino extraordinario. | With an unparalleled abundance of wildlife (and the best chance to see the elusive jaguar in its natural habitat) Chan Chich is an extraordinary destination. |
Chich fue el primer Presidente del museo, desde su inauguración en 1978, hasta cuando culminó su mandato como Intendente de Tel Aviv, en 1993. | Chich was the first Chairman of Beit Hatfutsot, from the opening in 1978 until his retirement from his position as Mayor of Tel Aviv Yafo in 1993. |
Independientemente de cuál es el origen del concepto, ya sea que se trate de una invención maya o de una institución cultural tomada de otros, los maya de Chan Chich estaban participando de una gran revolución cultural. | Regardless of the origin of the concept, whether it be a Maya invention or a cultural institution borrowed from others, the Maya at Chan Chich were participating in a great cultural revolution. |
Posteriormente se cumplió con una serie de diligencias procesales[18] hasta que la parte acusadora solicitó que se dictase auto de prisión en contra de Leonel Ogaldez García, Santos Chich Us, Catarino Juárez, Diego Granillo Juárez, Santos Tzi y Gaspar López Chiquiaja. | A series of court proceedings followed thereafter[18] before the plaintiff requested that an incarceration order be issued for Leonel Ogaldez García, Santos Chich Us, Catarino Juárez, Diego Granillo Juárez, Santos Tzi, and Gaspar López Chiquiaja. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!