Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Reynaldo F. Macías [chair, National Association for Chicana & Chicano Studies]
Reynaldo F. Macías [presidente, Asociación Nacional de Estudios de Chicanas y Chicanos]
LatinArt:How does your identification as a Chicana relate to your work?
LatinArt:¿De qué manera se relaciona su identificación como chicana con su obra?
Yolanda Alaniz is a Trotskyist feminist Chicana from a farmworker family.
Yolanda Alaniz es una Chicana trotskyista feminista de una familia de trabajadores agricolas.
In 2001, the Chicana / Latina Foundation honored Duron with the Living Legacy Award.
En 2001, la Fundación Chicana / Latina honró a Duron con el Premio Living Legacy.
Valery Alzaga. Chicana union organiser and migrant rights activist.
Valery Alzaga. Organizadora sindical chicana-estadounidense y militante por los derechos de los migrantes.
Olga Talamantes, founder and executive director of the Chicana/Latina Foundation will be featured as a guest speaker.
Olga Talamante, fundadora y directora ejecutiva de Chicana/Latina Foundation será la comentarista invitada.
It features a conversation with Olga Talamante, executive director of the Chicana Latina Foundation in San Francisco.
Se presenta una conversación con Olga Talamante, directora ejecutiva de la Fundación Chicana Latina de San Francisco.
López is a Chicana feminist leader and a crusader against budget cuts in Washington state.
López es líder feminista chicana y paladín contra los recortes presupuestarios en el estado de Washington.
Now, they have rejected an offer by Chicana writer Ana Castillo to come speak in the schools.
Ahora rechazaron el ofrecimiento de la escritora chicana Ana Castillo para presentarse en las escuelas.
In contrast, Chicana Amalia Mesa-Bains's installation, The Circle of the Ancestors, is affirmatively reconstructive.
Por contraste, la chicana Amalia Mesa-Bains y su instalación El círculo de los ancestros es afirmativamente reconstructiva.
Palabra del día
el dormilón