Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Love is not chemistry or physics. | El amor es química y no de la física. |
However, the scientific community reacted cautiously, generally concluding that the activity in the soil was caused by chemistry or physics. | Sin embargo, la comunidad científica reaccionó con reserva, concluyendo en general que la actividad constatada en el suelo tuvo causa química o física. |
Thanks to the combination of different disciplines such as engineering, chemistry or physics, textiles have become a sort of structural network for information exchange. | Gracias a la combinación de distintas disciplinas como la ingeniería, la química o la física, los textiles se han convertido en una suerte de red estructural de intercambio de información. |
Now, it is true that there is the particularity of contradiction—that each of the phenomena or processes that fall, generally speaking, within these different spheres of biology or chemistry or physics, etc., have their particularities. | Ahora es cierto que existe la particularidad de la contradicción — que cada uno de los fenómenos o los procesos que figuran, en términos generales, en estas esferas de biología, química, física, etc., tiene sus particularidades. |
Considering the extensive accumulation of scientific data collected by the ancient Greeks and Romans, and their advanced methods of empirical research, it is surprising that they did not achieve some key breakthrough in chemistry or physics that would have precipitated an industrial revolution. | Teniendo en cuenta la amplia acumulación de datos científicos recogidos por los antiguos griegos y romanos, y sus avanzados métodos de investigación empírica, es sorprendente que no logran un avance clave en química o física que hubiera precipitado una revolución industrial. |
It also prepares students for future success in Chemistry or Physics. | También prepara a los estudiantes para el éxito futuro en Química o Física. |
Note: This course may be taken in any sequence in grades 9-12, including after Chemistry or Physics. | Nota: Este curso puede tomarse en cualquier secuencia en los grados 9-12, incluyendo después de química física. |
Biology Biology or AP Biology Biology or AP Biology Integrated Physics/Chemistry Chemistry or AP Chemistry Chemistry or AP Chemistry May substitute Chemistry or Physics for IPC but must use IPC as an elective credit. | Biología Biología o Biología AP, Química o Química AP, Física, Biología o Biología AP, Química o Química AP, Física/Química Integrada Principios de Tecnología o Física Pre-AP o AP. |
Courses shall include at least three different course selections from among Earth Science, Biology, Chemistry or Physics or completion of the sequence of science courses required for the I.B. Diploma (Standard Technical Diploma and Advanced Technical Diploma). | Los cursos deben incluir por lo menos tres cursos distintos escogidos de los siguientes: Ciencia de la Tierra, Biología, Química, o Física o el completar la secuencia de cursos de ciencias necesarios para el Diploma IB (Diploma Técnico Estándar y Diploma Técnico Avanzado). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
