Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
All chemical solutions were prepared by the chemistry laboratory at the faculty of dentistry based on the concentration requested.
Todas las soluciones y diluciones usadas en la investigación fueron preparadas en el laboratorio de química de la Facultad de Odontología de la Universidad de Chile.
Between 1983 and 1994 he was the director of the Physical Chemistry Laboratory of Luminescent Materials of the University Claude Bernard Lyon 1.
Entre 1983 y 1994 dirigió el Laboratorio de Química – Física de Materiales Luminiscentes de la Universidad Claude Bernard de Lyón 1.
The Combinatorial Chemistry laboratory at the Institute for Research in Biomedicine (IRB Barcelona) has synthesized a compound that, in very low concentrations, inhibits reproduction of antibiotic-resistant bacteria.
El laboratorio de Química Combinatoria del Instituto de Investigación Biomédica (IRB Barcelona) ha sintetizado una sustancia que, en concentraciones muy pequeñas, evita que se reproduzcan las bacterias resistentes a los antibióticos.
The Combinatorial Chemistry laboratory at the Institute for Research in Biomedicine (IRB Barcelona) has synthesized a compound that, in very low concentrations, inhibits reproduction of antibiotic-resistant bacteria.
Redacción El laboratorio de Química Combinatoria del Instituto de Investigación Biomédica (IRB Barcelona) ha sintetizado una sustancia que, en concentraciones muy pequeñas, evita que se reproduzcan las bacterias resistentes a los antibióticos.
The Chemistry Laboratory of Experimental and Applied Physics of the University of Panama made a study in 2008 and the resultwas very satisfactory.
En Panamá el análisis que realizó el Laboratorio de Química y Física Aplicada del Centro Experimental de Ingeniería de la Universidad Tecnológica de Panamá en el 2008 fue muy satisfactorio y sus conclusiones refuerzan el efecto de ActivH2O.
Such behaviors are studied in a chemistry laboratory.
Tales comportamientos son estudiados en un laboratorio de química.
Cyril Conway was a chemistry laboratory assistant.
Cyril Conway era un auxiliar de laboratorio de química.
We used ferrous sulphate, a common substance in the chemistry laboratory.
Nosotros utilizamos el sulfato ferroso, un producto habitual en los laboratorios de química.
The chemistry laboratory stereotypically uses various forms of laboratory glassware.
En el laboratorio de química se suelen utilizar diversos materiales de cristalería.
Palabras llave: Virtual chemistry laboratory; teaching-learning chemistry; learning science; motivation of students.
Palabras llave: Laboratorio virtual de química; enseñanza-aprendizaje de química; motivación de los estudiantes.
Palabra del día
la broma