Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Spread in soil, water and air tens of millions of chemical pollutants.
Propagación en el suelo, agua y aire a decenas de millones de contaminantes químicos.
One aspect of this is to define the chemical pollutants of high concern.
Un aspecto suyo es la definición de los contaminantes químicos preocupantes.
It would have positive effects in case of radiation and exposure to chemical pollutants.
Que tendría efectos positivos en el caso de la radiación y la exposición a contaminantes químicos.
Outside the home, exposure to chemical pollutants in the air occurs through inhalation.
Fuera del hogar, la exposición a contaminantes químicos en la atmósfera se da a través de la inhalación.
The level of other atmospheric chemical pollutants is not expected to increase substantially with the project.
No se espera que el nivel de otros contaminantes atmosféricos cambie sustancialmente con el proyecto.
For the moment, the still-unnamed device's ability to clean chemical pollutants like lead is unknown.
Por el momento, se desconoce la capacidad del dispositivo (aún sin nombre) para limpiar contaminantes químicos como el plomo.
They also concluded that these were caused by persistent toxic chemical pollutants, widespread in these ecosystems.
Los científicos también concluyeron que estos fenómenos eran causados por contaminantes químicos tóxicos persistentes, sumamente extendidos en estos ecosistemas.
For example, volatile organic compounds are chemical pollutants that are found in our schools, homes and workplaces.
Por ejemplo, los compuestos orgánicos volátiles son contaminantes químicos que se encuentran en escuelas, hogares y lugares de trabajo.
Other chemicals The level of other atmospheric chemical pollutants is not expected to increase substantially with the project.
Otros contaminantes No se espera que el nivel de otros contaminantes atmosféricos cambie sustancialmente con el proyecto.
Environmental stress such as chemical pollutants, pesticides, mercury, and fluoride are also tough on the thyroid.
La tensión ambiental tal como agentes contaminadores químicos, los pesticidas, el mercurio, y el fluoruro son también resistentes en la tiroides.
Palabra del día
el abrigo