Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cuando Isra sale de prisión y Cheíto vuelve de una larga misión, regresan a la isla de San Fernando.
When Isra is released from prison and Cheíto returns from a long mission, they return to San Fernando.
Doce años han pasado desde La leyenda del tiempo, la película de Lacuesta cuando Isra y Cheíto eran adolescentes.
Twelve years have passed since La Leyenda del tiempo (The Legend of Time), Lacuesta's film when Isra and Cheíto were teenagers.
Fuimos aprendiendo juntos en un largo proceso: para Isra y Cheíto fue su primera película y el equipo también aprendió lo importante que era el cine.
There was a long process where we were all learning: for Isra and Cheito it was their first film, and the crew also learned the significance of cinema.
En La leyenda del tiempo rodamos a Isra y Cheíto pasando de ser niños a adolescentes, y ahora era el momento de seguir retratando su vida como adultos.
In The Legend of Time we shot Isra and Cheíto growing up to be teenagers, and now it was the time to keep portraying their lives as adults.
Palabra del día
tallar