Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Breakfast at B&B Laurestes includes cereals, bread, several spreads, cheese and meat.
El B&B Laurestes sirve un desayuno que incluye cereales, pan, varios productos untables, queso y carne.
Also analog cheese and meat as well as contained allergens must be clearly marked.
También el queso y la carne análogos, así como los alérgenos contenidos, deben estar claramente marcados.
Most farmers markets sell imported French cheese and meat, at high prices to middle-class consumers.
La mayoría de los mercados de agricultores venden quesos importados de Francia y carne a precios altos a los consumidores de clase media.
Customers expected to attend the fair are decision makers in cheese and meat companies–roughly equally represented at 50 percent each.
Los esperados clientes son responsables de la toma de decisiones de empresas cárnicas y queseras, cada una a un 50 por ciento.
Order a few more drinks and you can try out their cheese and meat platters and the other things on offer on their menu.
Ordena unas cuantas copas de más y podrás probar sus platos de carne y queso y otras cosas que ofrece en su menú.
Or alternatively, have an omelette but rather than adding cheddar cheese and meat, add cooked spinach, mushrooms and a bit of feta.
Otra alternativa es preparar una tortilla pero, en lugar de usar queso cheddar y carne, utilice espinaca hervida, hongos y un poco de queso feta.
Each October, the Kinsale Gourmet Food Festival fills your belly with lobster, crab, artisan cheese and meat in Ireland's culinary capital.
Cada octubre, el Festival de Comida Gourmet de Kinsale te llenará la tripa de langosta, cangrejo, queso artesano y carne, en la capital culinaria de Irlanda.
From pasta to fish, through different types of cheese and meat, here's a perfect place to start tasting the cuisine of the city.
Desde la pasta hasta el pescado, pasando por diferentes tipos de queso y carne, aquí tienes un sitio perfecto para empezar a probar la cocina de la ciudad.
The case concerned a homeless man who was convicted of theft and sentenced to six months in jail for stealing $4.50 worth of cheese and meat.
El caso concierne a un hombre sin hogar que fue condenado por robo y sentenciado a seis meses de cárcel por robar carne y queso por valor de cuatro dólares y cincuenta centavos.
Frequented by Río de Janeiro's younger generations at the weekend, these local pubs serve their beers with typical Brazilian 'pasteizinhos' (pasties and croquettes stuffed with cheese and meat).
Frecuentado por jóvenes cariocas durante los fines de semana, hasta el punto de que muchos prefieren vaciar sus vasos en la puerta, estos locales acompañan sus cervezas de los típicos pasteizinhos brasileños (empanadillas y croquetas con queso y carne picada en su interior).
Palabra del día
travieso